點這兒註冊 | 用戶登入 | 搜索 | 銀行| 頭銜 重新登入 | 退出 | 本站現有48人在線 | 返回首頁
數學教師知識庫
『數學與生活』
小檔案/以千或萬為單位 東西文化大不同
(不會mail給任何人) 您是本文章第 4970 個閱讀者上一條 刷新本貼 下一條
顯示 天內的文章
 *文章主題: 小檔案/以千或萬為單位 東西文化大不同 保存該頁為文件 顯示可列印的版本 把本貼加入IE收藏夾 
該用戶目前不在線 孟令繼

等級: 專家
文章: 388
積分: 1127
存款: 0
來自: 你猜猜
(會mail給孟令繼)

2010-10-18   自由時報

 第3位數或第4位數加1撇?前台師大數學系主任、99文教基金會執行長顏啟麟表示,在4位數字或3位數前加上1撇,是語文問題,不是數學問題。

他說,我國4位數字前加1撇,可清楚了解是1萬, 但英美語系用千作單位,所以3位數字前加1撇。民國50年前,台灣是教4位數字前加撇,之後為了與國際接軌做生意,所以改為3位數字。

台大數學系教授王金龍也表示,東方以萬為單位,西方以千為單位,3位或4位數1撇,是東西方不同使用習慣,也受到語言思考的影響,在台灣兩種都可以,有時確會讓人混淆。王金龍認為,因應國際化,近年3位數1撇使用愈來愈多,政府許多預算書寫法也是採3位數1撇,其他不同撇法使用者,恐要多注意實用性。

(記者林曉雲、胡清暉)

::URL::http://n.yam.com/tlt/garden/201010/20101018634671.html



 

發貼時間:2010/11/11 上午 10:27:00 IP:163.21.*.*
第一頁 | 上一頁 | 下一頁 | 最後一頁 |
目前第頁 到第 /1頁
數學教師知識庫 版權所有© 2002
中文版權︰台北市立師範學院數學資訊教育學系李源順 教授 2003.08, CV